В книге «Париж по книге» Лиам Калланан размышляет о своих переменах в чтении. Он выражает чувство удивления по поводу того, как он перешел от чтения в традиционном смысле слова к более динамичному процессу исследования и воображения. Упоминание таких фигур, как Паскаль и его дочери, иллюстрирует разнообразие источников вдохновения и влияния, исходящих как от литературы, так и от самой жизни.
Эта цитата отражает волнующую, но опасную природу взаимодействия с историями и проводит параллели между чтением и опытом начала отношений. Калланан подчеркивает эмоции, переплетающиеся как с литературными путешествиями, так и с личными связями, подчеркивая трепет ожидания, сопровождающий оба начинания.