Каждая книга в книжном магазине — это новое начало. Каждая книга — это очередное повторение очень старой истории. Поэтому каждый книжный магазин подобен сейфу цивилизации.
(Every book in a bookstore is a fresh beginning. Every book is the next iteration of a very old story. Every bookstore, therefore, is like a safe-deposit box for civilization.)
Цитата отражает идею о том, что каждая книга представляет собой новую возможность для читателей, служа продолжением вневременных повествований, рассказанных на протяжении всей истории. Каждое название на полке — это не просто история, а новая версия существующих тем, демонстрирующая непреходящую природу повествования.
Более того, сравнение книжного магазина с «сейфом цивилизации» подчеркивает важность литературы в сохранении культурного наследия. Книжные магазины защищают коллективные знания и воображение общества, гарантируя, что эти истории останутся доступными для изучения и удовольствия будущим поколениям.