В «Становой пять» главный герой, Билли Пилигрим, испытывает момент уязвимости и дискомфорта, когда открыта дверь его ящика. В почти драматической сцене он найден в опасном положении, держась, когда он лежит под неловким углом. Образы рисуют яркую картину его расстройства, усугубляемой его физической реакцией на то, чтобы быть пораженным, подчеркивая его тяжелое состояние и резкие реалии его ситуации.

Этот момент демонстрирует не только страдания Билли, но и намекает на более широкие темы причины и следствия посредством ссылки на третий закон движения Ньютона. Идея о том, что каждое действие имеет соответствующую реакцию, резонирует с хаотическими переживаниями Билли на протяжении всей истории, что говорит о том, что его борьба не просто личная, но является частью более крупной взаимосвязанной вселенной, во многом как принципы физики, которые управляют миром.