Мама спросила меня, в порядке ли я. Я пожал плечами и кивнул. Ну, вот и вы, сказала она. Она сказала, что сексуальное насилие было преступлением восприятия. Если вы не думаете, что вам больно, то нет, - сказала она. Так много женщин делают такое большое дело из этих вещей. Но тогда ты сильнее, она вернулась к своему кроссворду.
(Mom asked me if I was okay. I shrugged and nodded. Well, there you go, she said. She said that sexual assault was a crime of perception. If you don't think you're hurt, then you aren't, she said. So many women make such a big deal out of these things. But you're stronger then that, she went back to her crossword puzzle.)
В «Стеклянном замке» Джанетт Уоллс есть значительный момент, когда мать рассказчика спрашивает о ее благополучии. Рассказчик отвечает плечами и кивком, побуждая мать утверждать, что сексуальное насилие - это просто вопрос восприятия. Она считает, что если кто -то не чувствует себя обиженным, то это не понадобится этим, тривиализируя опыт многих женщин, которые борются с такой травмой.
пренебрежительное отношение матери отражает более широкую общественную тенденцию преуменьшить серьезность сексуального насилия. В то время как она пытается привить чувство силы в свою дочь, ее комментарии показывают отсутствие сочувствия и понимания сложностей, окружающих эту проблему. Это взаимодействие раскрывает проблемы, с которыми сталкиваются выжившие, и подчеркивает необходимость сострадания и валидации в решении такого опыта.