Большинство проблем могут быть уменьшены за счет употребления чая и размышлением о вещах, которые можно было бы сделать, когда чай был пьян. И даже если это не решило проблемы, по крайней мере, это могло бы немного оттолкнуть их, что нам иногда нужно было сделать, мы действительно это сделали.
(Most problems could be diminished by the drinking of tea and the thinking through of things that could be done while tea was being drunk. And even if that did not solve problems, at least it could put them off for a little while, which we sometimes needed to do, we really did.)
Цитата подчеркивает успокаивающий и отражающий характер питья чая, что позволяет предположить, что он служит лекарством от различных проблем. Акт наслаждения чаем может создать пространство для созерцания, что позволит людям думать о потенциальных решениях, на мгновение откладывая свои проблемы. Этот простой ритуал обеспечивает необходимую паузу в занятости жизни.
Кроме того, даже если питье чая не решает под рукой проблемы, он предлагает ценную передышку, обеспечивая временный побег, когда это необходимо. В мире, наполненном проблемами, то время, чтобы расслабиться и думать, может быть полезным, даже если это просто на короткий момент мира.
