Я больше не буду измерять себя против конкурентов, которые даже не знают, что гонка проводится. С этого момента я буду измерять себя против человека передо мной. Я буду измерять себя против нового личного лучшего, достигая моей следующей амбициозной цели.
(No longer will I measure myself against competitors, who don't even know that a race is being run. From now on, I will measure myself against the man in front of me. I will measure myself against a new personal best, achieving my next ambitious goal.)
В «чрезвычайно успешном клубе продавца» Крис Мюррей подчеркивает сдвиг в перспективе в отношении конкуренции и самооценки. Он призывает читателей перестать сравнивать себя с конкурентами, которые не знают о проблемах, с которыми сталкиваются. Вместо этого основное внимание должно быть сосредоточено на личностном росте и улучшении, предполагая, что каждый человек должен стремиться к своим предыдущим достижениям.
Мюррей выступает за постановку амбициозных личных целей, призывая людей измерить успех благодаря прогрессу, который они достигают в...