Никто никогда не имеет в виду то, что говорит. Даже когда они думают, что говорят правду, за их словами всегда что-то скрывается.
(Nobody ever completely means what they say. Even when they think they're telling the truth, there's always something hidden behind their words.)
Цитата из книги Орсона Скотта Карда «Тень гиганта» предполагает, что человеческое общение часто бывает многоуровневым и сложным. Даже когда люди верят, что они честны, их слова могут скрывать более глубокие намерения или чувства. Это означает, что существует огромная разница между поверхностью того, что говорится, и лежащей в ее основе истиной.
Это наблюдение подчеркивает сложность понимания других, поскольку люди не могут полностью выражать свои истинные мысли и эмоции. Он предлагает читателям рассмотреть нюансы общения, побуждая их выйти за рамки устного слова, чтобы понять полный смысл разговора.