Ничто не может быть более невежливым. Сказать: «Ваша овца искренна?» было бы худшим нарушением манеров.
(Nothing could be more impolite. To say, "Is your sheep genuine?" would be a worse breach of manners.)
В Филипп К. Дике «Сон Андроидов о электрических овец?», Цитата подчеркивает социальную динамику, окружающую подлинность и ценность в антиутопическом мире. В заявлении подчеркивается неловкость допроса о владении человека и внутренних связях, которые люди разделяют со своими вещами, особенно в обществе, которое борется с искусственностью и генетическими манипуляциями.
Использование термина «подлинное» отражает более глубокие темы идентичности и реальности, где сосуществуют искусственные существа и их аналоги. Даже акт допроса подлинности может разорвать социальные связи, подчеркнув важность уважения в личных взаимодействиях на фоне ландшафта, в которой преобладают неопределенность и имитация.