О, ужасный стервятизм Земли! из которого не самый могущественный кит свободен.
(Oh, horrible vultureism of earth! from which not the mightiest whale is free.)
В «Моби Дике» Германа Мелвилла фраза «О, ужасный стерюразм Земли!» выражает глубокое негодование по отношению к хищнической природе жизни и неустанной эксплуатации мира природы. Эти яркие образы иллюстрируют, как даже самые большие и самые могущественные существа, такие как кит, не освобождаются от насильственных и потребляющих тенденций существования. Ссылка на стервятизм означает критику того, как существуют существа, подчеркивая цикл разрушения, который пронизывает Землю.
Это чувство резонирует на протяжении всего романа, поскольку Мелвилл исследует борьбу человека против влиятельных сил, которые управляют их судьбой. Кит, символ величия природы, становится жертвой ненасытного желания человечества к господству. Изображение Мелвилла этой естественной борьбы приглашает читателей подумать о этических последствиях их собственных действий, подчеркивая, что ни одно существо, независимо от размера или силы, не может полностью избежать моральных сложностей и суровых реалий существования.
