Однако вместо того, чтобы чувствовать себя маленькой, на этой арене она чувствовала себя частью чего -то гораздо больше, чем она. Это дало ей чувство власти и мира.
(Rather than feel small, however, in this arena she felt part of something much bigger than herself. This gave her both a sense of power and peace.)
В «Летних девочках» Мэри Алис Монро главный герой переживает преобразующий момент в обширной обстановке. Вместо того, чтобы чувствовать себя незначительной, она признает свою связь с большим сообществом или целью. Эта реализация поднимает ее дух, обеспечивая как расширение прав и возможностей, так и спокойствие.
Это чувство принадлежности позволяет ей принять свою личность и найти внутреннюю силу. Сопоставление чувства ощущения в великой среде, но одновременно часть чего -то глубокого иллюстрирует ее эмоциональный путь и личный рост.