Она смотрела на своего мужа. Быть любимым и восхищенным таким человеком, как этот-и она знала, что этот человек, этот механик, этот фиксированный аппарат с их разбитыми сердцами, действительно любил и восхищался ее, как ходить по солнечному свету; Это дало такое же чувство тепла и удовольствия, чтобы греться в любви к тому, кто обещал его, публично на свадебной церемонии и постоянно в своем обещании, что такая любовь будет дана до конца его дней. Что еще может спросить любая женщина? Никто из нас, она не думала, ни один из нас, не мог просить что
(She gazed at her husband. Being loved and admired by a man like that-and she knew that this man, this mechanic, this fixer of machines with their broken hearts, did indeed love and admire her-was like walking in the sunshine; it gave the same feeling of warmth and pleasure to bask in the love of one who has promised it, publicly at a wedding ceremony, and who is constant in his promise that such love will be given for the rest of his days. What more could any woman ask? None of us, she thought, not one single one of us, could ask for anything more than that.)
Главный герой размышляет о ее отношениях с мужем, чувствуя огромное тепло и радость от его любви и восхищения. Она сравнивает это чувство с тем, чтобы греться на солнечном свете, подчеркивая комфорт, который исходит от человека, который не только любит ее, но и совершает эту любовь через брак. Публичное выражение их преданности во время их свадьбы усиливает силу их связи, заставляя ее чувствовать себя заверившейся и безопасной в их совместной жизни.
Она созерцает значение такой любви, понимая, что она приносит глубокое чувство удовлетворения и счастья. По ее мнению, нет ничего, что женщина не могла бы желать, чем быть любимым искренне и устойчивым тем, кто постоянно обещает их преданность. Это размышление демонстрирует простое, но глубокое удовлетворение, найденное в любящем партнерстве, подчеркивая ценности любви и приверженности в ее жизни.
