Она хотела предупредить их; Они тратят свою молодость, потому что они не понимали, насколько она мимолетна, и потому что большинство людей сделали.
(She wanted to warn them; they would waste their youth because they did not realise just how fleeting it was, and because most people did.)
В «Бизнесе» Мартины Коул, центральная тема вращается вокруг мимолетной природы молодежи. Главный герой испытывает сильное желание предостерегать других об опасностях разбавливания своих юношеских лет. Она понимает, что многие люди часто упускают из виду, насколько драгоценной и временной молодежь на самом деле. Эта реализация подпитывает ее желание рассказать о важности максимально использовать эту яркую стадию жизни.
Ее беспокойство проистекает из наблюдения, что большинство людей не могут понять ограниченное время, которое у них есть, когда они молоды. Эта перспектива подчеркивает контраст между теми, кто знает и ценит свою молодость, и теми, кто воспринимает его как должное. Благодаря своим предупреждениям, в повествовании подчеркивается необходимость осознанности и преднамеренной жизни, побуждая других воспользоваться возможностями и дорожить их времени, прежде чем он ускользнут.
