Некоторые вещи находятся под контролем, а другие нет. В нашем контроле есть мнение, преследование, желание, отвращение и, одним словом, какими бы ни были наши собственные действия. В нашем контроле нет тела, собственности, репутации, команды и, одним словом, что бы ни были наши собственные действия.
(Some things are in our control and others not. Things in our control are opinion, pursuit, desire, aversion, and, in a word, whatever are our own actions. Things not in our control are body, property, reputation, command, and, in one word, whatever are not our own actions.)
В «Искусстве жизни» Эпиктет подчеркивает различие между тем, что мы можем контролировать, и тем, что мы не можем. Он объясняет, что наши мысли, выбор и желания попадают в нашу сферу влияния, позволяя нам формировать наш характер и реакции. Эти внутренние аспекты себя имеют решающее значение для нашего личного развития и благополучия.
Наоборот, Epctetus указывает, что внешние факторы, такие как наши физические тела, имущество и то, как другие воспринимают нас, находятся за...
