«В этом-то и проблема с Питером», — сказала Тереза. — «Только один?» - сказал Питер.
(That's the problem with Peter, said Theresa.Only the one? said Peter.)
Во взаимодействии Терезы и Питера из «Тени гиганта» Орсона Скотта Карда разговор раскрывает скрытую напряженность в их отношениях. Тереза указывает на недостаток Питера, предполагая, что у него есть проблемы, которые необходимо решить, что намекает на более глубокие конфликты между ними.
Питер, с другой стороны, кажется, пренебрегает критикой Терезы и отвечает саркастическим тоном, задаваясь вопросом, есть ли у него только одна проблема. Этот диалог иллюстрирует их сложную динамику и борьбу Питера за признание своих недостатков, создавая основу для дальнейшего развития персонажей и конфликта в истории.