Второе - военное повествование о битвах на Лонг -Айленде и Манхэттене, где британская армия и флот доставили серию разрушительных поражений американской армии любителей, но упустили любой шанс, чтобы закончить все это. Целью этой истории является континентальная армия, а главными актерами являются Джордж Вашингтон, Натанаэль Грин и британские братья Ричард и Уильям Хоу.
(The second is the military narrative of the battles on Long Island and Manhattan, where the British army and navy delivered a series of devastating defeats to an American army of amateurs, but missed whatever chance existed to end it all. The focal point of this story is the Continental Army, and the major actors are George Washington, Nathanael Greene, and the British brothers Richard and William Howe.)
Военное повествование, представленное в «Революционном лете: рождение американской независимости» подчеркивает ключевые сражения, сражающиеся на Лонг -Айленде и Манхэттене, демонстрируя борьбу континентальной армии против опытных британских сил. Несмотря на то, что американские солдаты были относительно неопытными, британская армия и флот принесли значительные поражения, но они не смогли извлечь выгоду из этих побед, чтобы погасить американское сопротивление раз и навсегда.
Центральным в этой истории являются ключевые фигуры, такие как Джордж Вашингтон, командир континентальной армии, и Натанаэль Грин, выдающийся генерал. На противоположной стороне стоит братья Хоу, Ричард и Уильям, которые руководили британскими войсками. Взаимодействие между этими лидерами и их армиями становится решающим, когда разворачивается революционная война, иллюстрируя как проблемы, с которыми сталкиваются американцы, так и упущенные возможности на британской стороне.