По ее словам, проблема с миром сегодня заключалась в том, что люди не были готовы противостоять плохому поведению.
(The trouble with the world today, she thought, was that people were not prepared to stand up to bad behaviour.)
В «Женщине, которая гуляла по солнцу» Александра Макколла Смита, главный герой размышляет о распространенной проблеме в современном обществе: нежелание людей противостоять неуместному поведению. Это наблюдение предполагает более широкий комментарий о социальных нормах, где Bystaindation стал обычным явлением, вместо того, чтобы противостоять правонарушению.
Заинтересованность персонажа подчеркивает необходимость смелости и целостности в решении неэтичных действий. Подчеркнув эту тему, Макколл Смит критикует пассивный подход к морали и побуждает читателей активно участвовать в стимулировании более справедливого и ответственного сообщества.
