Есть только одна вещь, о которой писатель может написать: о том, что находится перед его чувствами в момент написания ... Я - инструмент записи ... Я не предполагаю, что я не навязываю непрерывность сюжета сюжета ... Поскольку я преуспеваю в прямой записи определенных областей психического процесса, у меня может быть ограниченная функция ... Я не артистр ...
(There is only one thing a writer can write about: what is in front of his senses at the moment of writing... I am a recording instrument... I do not presume to impose story plot continuity... Insofar as I succeed in Direct recording of certain areas of psychic process I may have limited function... I am not an entertainer...)
В «Голый обед» Уильям С. Берроуз выражает свое мнение о том, что основное внимание писателя должно быть сосредоточено на немедленном сенсорном опыте в момент написания. Он воспринимает себя как просто инструмент для записи этого опыта, а не рассказчика, обусловленного сплоченным сюжетом или традиционной повествовательной структурой. Берроуз подчеркивает подлинность развлечения необработанных чувств и мыслей, когда они встречаются в сознании писателя.
Описывая себя как «инструмент записи», он дистанцируется от роли артиста, подчеркивая приверженность изучению глубины человеческой психики, а не создания линейных историй. Эта перспектива бросает вызов традиционному рассказыванию историй и приоритет подлинности личного опыта над структурированной непрерывностью повествования.