Есть только одна вещь, которая заставит их перестать тебя ненавидеть. И это настолько хорошо в том, что ты делаешь, что они не могут тебя игнорировать.
(There's only one thing that will make them stop hating you. And that's being so good at what you do that they can't ignore you.)
В «Игре Эндера» Орсона Скотта Карда главный герой сталкивается с ненавистью и ревностью со стороны других из-за своих исключительных способностей. В цитате подчеркивается, что превосходство в своей области может стать мощным ответом на критику и враждебность. Сосредоточившись на том, чтобы стать по-настоящему великим в том, что он делает, человек может заслужить уважение, независимо от негативных чувств, которые могут питать другие.
Эта идея предполагает, что вместо того, чтобы отпугивать негатив или сопротивление со стороны других, следует стремиться к мастерству и компетентности. Такая преданность делу может превратить зависть в восхищение, что в конечном итоге заставит замолчать критиков и создаст репутацию, вызывающую признание и уважение.
