Эти однонаправленные военные умы никогда не додумаются обратиться к своим уборщикам за помощью в делах, связанных с гигантскими смертоносными мародерствующими существами.
(Those single-track military minds never think to ask their cleaning staff for help in giant lethal marauding creature matters.)
В книге Робина МакКинли «Солнечный свет» главный герой размышляет об ограниченности военного мышления. Она критикует тенденцию военных лидеров игнорировать вклад и вклад своего вспомогательного персонала, например, уборщиков, когда дело доходит до вопросов чрезвычайных угроз. Это предполагает разрыв между теми, кто командует, и теми, кто может обладать ценной информацией о сложных ситуациях. Это наблюдение подчеркивает более широкую тему сотрудничества и важность учета различных точек зрения. При решении серьезных проблем крайне важно учитывать знания и опыт всех людей, а не только тех, кто занимает руководящие должности. Не сумев взаимодействовать с командой на местах (например, с уборщиками), военные рискуют упустить важную информацию, необходимую для эффективного устранения смертельных угроз.
В книге Робина МакКинли «Солнечный свет» главный герой размышляет об ограниченности военного мышления. Она критикует тенденцию военных лидеров игнорировать вклад и вклад своего вспомогательного персонала, например, уборщиков, когда дело доходит до вопросов чрезвычайных угроз. Это предполагает разрыв между теми, кто командует, и теми, кто может обладать ценной информацией о сложных ситуациях.
Это наблюдение подчеркивает более широкую тему сотрудничества и важность учета различных точек зрения. При решении серьезных проблем крайне важно учитывать знания и опыт всех людей, а не только тех, кто занимает руководящие должности. Не сумев взаимодействовать с командой на местах (например, с уборщиками), военные рискуют упустить важную информацию, необходимую для эффективного устранения смертельных угроз.