Мы должны взять матерей в открытое море и утопить их там, они столь же ядовиты, как и лидерство в воздухе.
(We should take mothers in high seas and drown them there, they are as poisonous as lead in the air.)
В «Темноволосой девушке» Филипп К. Дик представляет собой провокационное заявление о матерях, сравнивая их с токсичным присутствием в обществе. Цитата предполагает радикальную перспективу, подчеркивая идею о том, что эти материнские фигуры могут быть вредными и вредными, сравнивая их влияние с опасностями загрязнения свинца. Эта метафора подразумевает, что само присутствие некоторых матерей может загрязнять окружающую среду и жизнь окружающих. Выбор слов Дика отражает более глубокий комментарий о роли материнства и социальных ожиданий....