Что ж, я ненавижу это признавать, но вполне возможно, что есть {одна} такая вещь, как телепатия и {два}, что идея проекта CETI, что мы можем общаться с внеземных существами через телепатию, возможно, является разумной идеей-если телепатия существует и если существует ETI. В противном случае мы пытаемся общаться с кем -то, кто не существует с системой, которая не работает.
(Well, I hate to admit it, but it is possible that there is {one} such a thing as telepathy and {two} that the CETI project's idea that we might communicate with extraterrestrial beings via telepathy is possibly a reasonable idea--if telepathy exists and if ETIs exist. Otherwise we are trying to communicate with someone who doesn't exist with a system which doesn't work.)
В книге «Темноволосая девушка» Филипп К. Дик размышляет о возможности телепатии и ее последствий для общения с внеземным интеллектом (ETIS). Он признает потенциальное существование телепатии, предполагая, что если как телепатия, так и ETI реальны, цель проекта CETI - использовать телепатию для общения может быть действительной концепцией.
Тем не менее, Дик также поднимает предостерегающую записку, подразумевая, что если ни телепатия, ни ETI не существуют, какие -либо попытки общаться таким образом будут бесполезными. Это отражение подчеркивает сложности и неопределенности в стремлении соединения с другими интеллектуальными существами с помощью нетрадиционных методов.