Мы все еще живем в мире, где может быть правильно. В тот момент, когда мы упускаем из виду это правило и начинаем сокращаться от наших обязанностей как нации, это когда нам всем нужно начать торговать в наших минивэнах и бейсбольных рукавицах на молитвенные коврики и арабские уроки.
(we still live in a world where might makes right. The moment we lose sight of that rule and start shrinking from our duties as a nation, is when we'll all need to begin trading in our minivans and baseball mitts for prayer rugs and Arabic lessons.)
Цитата из книги Брэда Тора «Тейкдаун» отражает резкую точку зрения о принципах, направляющих международные отношения и национальную безопасность. Это говорит о том, что динамика власти играет решающую роль в формировании мира, где сила часто диктует мораль и справедливость. Смысл заключается в том, что если нация пренебрегает своими обязанностями и становится слабой, она рискует потерять свои свободы и образ жизни, что указывает на потенциальный сдвиг в сторону культур и практик, которые контрастируют с его собственными.
Эта перспектива предостерегает от самоуспокоенности и последствий неспособности придерживаться принципа власти. Ссылка на торговлю ежедневными американскими символами для иностранных подчеркивает глубокую обеспокоенность по поводу культурной идентичности среди потенциальных угроз. В конечном счете, Тор подчеркивает важность бдительности и силы для поддержания своих ценностей и образа жизни в мире, где власть остается доминирующей силой.