Что ж, один судья сказал другому: «Будь просто, и если ты не можешь быть просто произвольным». Сожаление не может соблюдать обычные непристойности.
(Well as, one judge said to the other, 'Be just and if you can't be just be arbitrary.' Regret cannot observe customary obscenities.)
В «Голый обед» Уильям С. Берроуз представляет поразительный комментарий о природе справедливости и власти. Цитата подчеркивает разговор между двумя судьями, сопоставляющий идеалы справедливости с реальностью произвольного принятия решений. Это говорит о том, что когда истинная справедливость недостижима, люди, находящиеся в власти, могут прибегнуть к выбору случайного или предвзятого выбора, отражая сложности и недостатки в судебных системах.
Вторая часть цитаты: «Сожаление не может соблюдать обычные непристойности», подразумевает, что чувства раскаяния существуют вне социальных норм и ожиданий. Это говорит о том, что личное сожаление - это глубокая эмоция, которая выходит за рамки обычной морали, бросая вызов читателям пересмотреть границы этики. Берроуз заставляет нас противостоять более темным аспектам человеческой природы, вызвав критическую мысль о справедливости и подотчетности.