Когда вы делаете что -то из ясного суждения о том, что это должно быть сделано, никогда не избегайте того, чтобы его можно было сделать, даже если мир должен сделать неправильное предположение об этом; Ибо, если вы не действуете правильно, избегайте само действие; Но, если вы это сделаете, почему вы боитесь тех, кто вас неправильно осуждает?
(When you do anything from a clear judgment that it ought to be done, never shun the being seen to do it, even though the world should make a wrong supposition about it; for, if you don't act right, shun the action itself; but, if you do, why are you afraid of those who censure you wrongly?)
В «Искусстве жизни» Эпиктет подчеркивает важность действия в соответствии с собственным суждением и моральной ясностью. Он предполагает, что когда вы уверены, что действие правильное, вы не стесняетесь выполнять его, независимо от того, как другие могут его воспринимать. Страх неправильного толкования или критики не должен препятствовать вашей приверженности делать то, что, по вашему мнению, правильно. Вместо этого важно расставить приоритеты в вашем собственном понимании правильного и неправильного.
Epictetus далее подчеркивает, что если вы ставите под сомнение мораль действия, лучше вообще воздерживаться от этого. Однако, когда вы определяете, что действие оправдано, вы должны твердо стоять в своем решении и не быть запугиваемым небрежными суждениями от других. Эта перспектива побуждает людей развивать внутреннюю силу и решимость, прививая веру в то, что честность и уверенность в себе имеют решающее значение в отношении внешней критики.