Почему я должен беспокоиться об уничтожении столь значительной части человеческой истории? Почему меня должно волновать, что это будет хуже, чем забыто, что это будет неизвестно? Почему это должно выглядеть преступлением, если вся человеческая история — мгновение по сравнению с миллиардами лет, в течение которых сияли звезды?
(Why should I worry about uncreating so much of human history? Why should I care that it will be worse than forgotten, that it will be unknown? Why should that seem to be a crime, when all of human history is an eyeblink compared to the billions of years the stars have shone?)
Цитата отражает глубокую обеспокоенность по поводу стирания человеческой истории и ее последствий. Автор ставит вопросы о важности сохранения нашего коллективного прошлого, предполагая, что забвение или игнорирование истории — это больше, чем просто потеря; это фундаментально меняет наше понимание самих себя. Идея о том, что такое стирание можно считать преступлением, говорит о ценности, придаваемой историческим знаниям и человеческому опыту как неотъемлемым частям нашей идентичности.
Более того, сравнение человеческой истории с огромным временем Вселенной подчеркивает мимолетность нашего существования. Хотя по космическим меркам прошли миллиарды лет, наша история, какой бы краткой она ни была, имеет огромное значение. Эта перспектива побуждает задуматься о наследии, которое мы оставляем после себя, и историях, которые нас определяют, подчеркивая, что даже в великой схеме вечности наше человеческое повествование заслуживает внимания и почтения.
