Вы что -то знаете? - сказал он Джейми. - Я никогда не верил в Бога, но я верю в Его любовь.
(You know something?" he said to Jamie. "I've never believed in God, but I do believe in his love.)
В «Забытых делах молодости» персонаж выражает личное откровение Джейми, указывая на путешествие веры, которое отделяет концепцию Бога от сущности любви. Его признание показывает более нюансированное понимание того, что, хотя он не может подписаться на религиозную доктрину, он признает мощное присутствие любви как значительную силу в жизни.
Это признание подчеркивает центральную тему в повествовании, иллюстрируя, что любовь может иметь глубокий смысл и важность за пределами традиционных религиозных убеждений. Это говорит о том, что человеческие связи и способность к привязанности могут быть более острыми, чем структурированная вера.