Вы знаете, в чем проблема с Нью -Йорком? она спросила меня. Нет, я сказал. Никто здесь, сказала она, не верит, что есть такая вещь, как невиновность.
(You know what the trouble is with New York? she asked me. No, I said. Nobody here, she said, believes that there is such a thing as innocence.)
В «Вербном воскресенье» Курта Воннегута -младшего, персонаж выражает циничный взгляд на Нью -Йорк, предполагая, что его жители потеряли свою веру в концепцию невинности. Эта перспектива отражает более широкую тему скептицизма, которая пронизывает городскую жизнь, где суровые реалии и сложности существования затмевают возможность чистоты или наивности.
Обмен подчеркивает глубокое чувство разочарования, подразумевая, что быстро развивающаяся, часто суровая среда в Нью-Йорке формирует восприятие своего народа. Это чувство резонирует с идеей, что городская жизнь может лишить идеализм, оставляя людей, чтобы бороться с более измученными аспектами человеческого опыта.