... «Вы можете не увидеть океан, но сейчас мы находимся в центре океана, и мы должны продолжать плавать».
(... "You may not see the ocean, but right now we are in the middle of the ocean, and we have to keep swimming.")
В «Силе в том, что остается», Трейси Киддер разделяет глубокое путешествие бурундийского студента -медика, который переживает огромные невзгоды и стремится к лучшей жизни в Америке. Повествование исследует темы устойчивости, воспоминания и поиска прощения, инкапсулируя борьбу за навигационные проблемы.
Цитата: «Вы можете не увидеть океан, но сейчас мы находимся в середине океана, и мы должны продолжать плавать», подчеркивает важность настойчивости, даже если нельзя увидеть четкий путь вперед. Эта метафора подчеркивает необходимость продолжения преодоления трудностей, символизируя надежду и неумолимое стремление к светлому будущему, несмотря на подавляющие обстоятельства.