После возвращения в Лондон очаровательный опыт, казалось, исчезал. Мрачная погода и растрепанный внешний вид водителя автобуса способствовали ощущению разочарования. Окружение казалось пренебрежным, с грязными улицами, а выражения людей отражают несчастье. Этот резкий контраст подчеркнул разницу между яркой атмосферой Парижа и тосклией дома.
Это горько -сладкое чувство возвращения домой, вероятно, универсально. Подобно тому, как путешественники из Парижа могут испытать подобное разочарование, в повествовании подчеркивается, как каждое место назначения несет свое собственное очарование, что может заставить обратное путешествие чувствовать себя менее волшебным. Этот цикл путешествий и возврата к реальности является общей темой для многих.