I "Brokeback Mountain" fångar scenen ett gripande ögonblick mellan de två huvudpersonerna när de delar vägar efter ett hjärtligt möte. De deltar i ett kort och intimt utbyte, symboliserat av en handskakning och en vänlig kran på axeln, innan de går vidare till separata liv. Detta betyder inte bara ett fysiskt avstånd utan en känslomässig klyftan som de kämpar för att förstå.

Efter farväl upplever Ennis intensiv känslomässig smärta och liknar det med ett fysiskt brott inuti honom. Bilden av att känna som om hans insidor dras isär belyser djupet i hans sorg. Han slutar köra, känner sig överväldigad av situationen och till och med försöker rensa sin ångest, men befinner sig inte kan släppa den externt. Detta återspeglar den djupa hjärtkammaren och komplexiteten i deras relation, och det tar tid för honom att bearbeta dessa känslor.