Ett annat sätt att bedöma värdet av en profets religiösa erfarenhet skulle därför vara att undersöka vilken typ av manlighet som han har skapat och den kulturella värld som har sprungit ur andan i hans budskap.
(Another way of judging the value of a prophet's religious experience, therefore, would be to examine the type of manhood that he has created, and the cultural world that has sprung out of the spirit of his message.)
Detta citat av Muhammad Iqbal inbjuder till en eftertänksam kontemplation om hur man kan utvärdera den verkliga effekten och äktheten av en profets andliga upplevelse. Den går bortom att bara bedöma de mystiska eller gudomliga anspråken och betonar istället påtagliga resultat – den typ av individer som formas av profetens inflytande och den kultur som uppstår från hans läror. Detta perspektiv uppmuntrar en granskning av "frukten" som bärs av tro, och betonar att sann religiös hängivenhet måste manifesteras i positiv omvandling både i karaktär och samhälle.
Iqbals ord uppmärksammar de praktiska implikationerna av religiösa upplevelser: en profet definieras inte enbart av personlig uppenbarelse utan av de varaktiga effekter hans budskap präglar mänskligheten. Det antyder att värdet av andliga möten kan mätas genom hur de inspirerar till mänsklig värdighet, etisk tillväxt och kulturell berikning. Genom att fokusera på "den typ av manlighet" som skapas, understryker citatet bildandet av ädla egenskaper som mod, integritet, empati och visdom hos individer, som sedan tillsammans ger upphov till en levande kulturell värld.
Denna synpunkt överensstämmer också med idén att religion är en levande, dynamisk kraft som formar samhällen och civilisationer. Den tar upp den progressiva aspekten av religiös erfarenhet och betonar att andlighet valideras genom konstruktivt inflytande och samhällelig föryngring. I en tid där religiösa berättelser ofta granskas genom dogmer eller rituell konformitet, påminner Iqbals ord oss om att titta djupare och söka tecken på andlig vitalitet i mänsklig karaktär och kultur. I huvudsak utmanar detta citat oss att utvärdera religion inte bara genom dess mystiska anspråk utan genom den transformativa makt den har över mänskligheten och civilisationen.