Buddhas verkliga kraft var att han hade så mycket kärlek. Han såg människor fångade i sina föreställningar om ett litet separat jag, känna sig skyldiga eller stolta över det jaget, och han erbjöd revolutionära läror som ljöd som ett lejons vrål, som en stor stigande tidvatten, som hjälpte människor att vakna upp och bryta sig ur okunnighetens fängelse.

Buddhas verkliga kraft var att han hade så mycket kärlek. Han såg människor fångade i sina föreställningar om ett litet separat jag, känna sig skyldiga eller stolta över det jaget, och han erbjöd revolutionära läror som ljöd som ett lejons vrål, som en stor stigande tidvatten, som hjälpte människor att vakna upp och bryta sig ur okunnighetens fängelse.


(The real power of the Buddha was that he had so much love. He saw people trapped in their notions of small separate self, feeling guilty or proud of that self, and he offered revolutionary teachings that resounded like a lion's roar, like a great rising tide, helping people to wake up and break free from the prison of ignorance.)

(0 Recensioner)

Detta citat fångar vackert essensen av äkta andlig kraft rotad i medkänsla och kärlek. Buddhas sanna styrka låg inte i dogmatisk auktoritet eller stela doktriner utan i hans gränslösa medkänsla för alla varelser. Han insåg att många individer är snärjda av sina begränsade självuppfattningar – genom att blanda sin identitet med personliga prestationer, skuld, stolthet eller sociala roller – vilket ofta leder till lidande och frånkoppling från deras sanna natur. Genom att erbjuda revolutionära läror, syftade han till att väcka människor till verkligheten av sammanlänkning och illusionen av ett separat jag.

Metaforen om lejonets vrål och den stigande tidvattnet illustrerar livligt den dynamiska och transformativa karaktären i hans läror. Lejonets rytande betecknar ett kraftfullt samtal som inte kan ignoreras, vilket väcker vilande medvetenhet hos lyssnarna. På samma sätt symboliserar den stigande vågen en våg av uppvaknande som kan sopa bort mentala barriärer och okunnighet, vilket inbjuder individer att inse sin inneboende kärlek och sammanlänkning.

Detta budskap resonerar djupt i alla sammanhang där stötestenar av ego och okunnighet råder. Den påminner oss om att sann kraft ligger i kärlek och önskan att befria andra från lidande. Hans tillvägagångssätt – revolutionerande och kärleksfullt – fungerar som en inspirerande modell för dem som vill främja medkänsla och förståelse i dagens splittrade värld. Den bestående relevansen av hans läror understryker vikten av att vårda kärleken som en kraft som kan förvandla personliga liv och samhället som helhet, som vägleder oss mot uppvaknande och befrielse.

---Nhat Hanh---

Page views
14
Uppdatera
juli 18, 2025

Rate the Quote

Lägg till kommentar och recension

Användarrecensioner

Baserat på 0 recensioner
5 stjärna
0
4 stjärna
0
3 stjärna
0
2 stjärna
0
1 stjärna
0
Lägg till kommentar och recension
Vi kommer aldrig att dela din e-post med någon annan.