När det gäller testosteron så har det blivit en bum-rap. Ja, det har massor med aggression att göra, men det orsakar inte aggression så mycket som gör dig känslig för aggressionens miljöutlösare.
(As for testosterone, it's gotten a bum rap. Yes, it has tons to do with aggression but it doesn't cause aggression as much as sensitizes you to the environmental triggers of aggression.)
Detta insiktsfulla perspektiv ändrar den vanliga berättelsen kring testosteron, och betonar att det kanske inte direkt orsakar aggressivt beteende utan snarare ökar känsligheten för yttre stimuli. Att förstå denna nyans understryker vikten av miljömässiga och psykologiska faktorer i beteende. Det utmanar oss att se bortom förenklade föreställningar och överväga hur biologiska element interagerar komplext med omgivningen och påverkar mänskliga reaktioner på subtila men djupgående sätt.