Brexit är inte idealiskt. Jag är välkänd inte en Brexit-förhandlare, men relationerna mellan Irland och Storbritannien har blivit starkare, och en stor del av det har varit handel och känsla som systerländer inom EU. Jag tror inte att det kommer att påverka "stämningen" i relationerna, men det kommer att ha en betydande effekt på handel och affärer.
(Brexit is not ideal. I'm famously not a Brexit negotiator, but relations between Ireland and the U.K. have been getting stronger, and a big part of that has been trade and feeling like sister countries within the E.U. I don't think it will affect the 'vibe' of relations, but it will have a significant effect on trade and business.)
Detta citat belyser Brexits komplexa inverkan på relationer och ekonomiska band. Det tyder på att även om den personliga eller kulturella relationen mellan Irland och Storbritannien kan förbli motståndskraftig, är de praktiska konsekvenserna – särskilt handel och handel – betydande och kommer sannolikt att förändras. Tonvikten på att upprätthålla starka band inom Europeiska unionens ram understryker vikten av kollektiva arrangemang för att stödja ekonomisk stabilitet. Det återspeglar också en nyanserad syn på att diplomatisk värme och ekonomiska realiteter kan skilja sig åt, vilket påminner oss om att politiska förändringar ofta ger både hopp och utmaningar.
