Men det är inte, som vi säger när vi är diplomatiska, en fruktbar källa till utredning.
(But it is not, as we say when we are being diplomatic, a fruitful source of inquiry.)
I "The Blue Sword" presenterar författaren Robin McKinley idén att vissa ämnen eller frågeställningar kanske inte leder till produktiva resultat eller meningsfulla insikter. Denna observation belyser den frustration som kan uppstå när man deltar i diskussioner som verkar osannolikt att ge värdefull information.
Frasen understryker vikten av att fokusera på förfrågningar som verkligen kan främja förståelsen eller ge användbara perspektiv. Även om vissa ämnen kan verka spännande, kan de i slutändan vara improduktiva, vilket talar för nödvändigheten av att välja våra ämnen klokt i jakten på kunskap.
