röd. Ett svagt blått dis vilade på den östra kullen, över vilken en stor, blek, rund måne just svävade upp som en silverbubbla. Det var de
(crimson. A faint blue haze rested on the eastern hill, over which a great, pale, round moon was just floating up like a silver bubble. They were)
I "Rainbow Valley" av L.M. Montgomery utspelar sig en fridfull scen när ett mjukt blått dis täcker den östra kullen. Atmosfären är lugn, avbryts av uppgången av en stor blek måne som ser ut att flyta utan ansträngning, likt en skimrande silverbubbla. Detta bildspråk framkallar en känsla av lugn och skönhet i naturen, och inbjuder läsarna att uppskatta livets lugna stunder. Beskrivningen sätter en nyckfull ton och framhäver de förtrollande effekterna av ljus och färg i landskapet. Denna livfulla skildring fångar essensen av en fridfull kväll, och föreslår teman för reflektion och de enkla glädjeämnen som finns i världen omkring oss när karaktärerna navigerar på sina äventyr i denna idylliska miljö.
I "Rainbow Valley" av L.M. Montgomery utspelar sig en fridfull scen när ett mjukt blått dis täcker den östra kullen.
Atmosfären är lugn, avbryts av uppgången av en stor blek måne som ser ut att flyta utan ansträngning, likt en skimrande silverbubbla.
