Han gick in i telefonboden och gjorde en telefon sak.
(Entering the phone booth, he did a phone thing.)
I Philip K. Dicks roman "A Scanner Darkly", belyser huvudpersonens handlingar i en vardaglig miljö, som en telefonbås, skärningspunkten mellan teknik och mänskligt beteende. Frasen "han gjorde en telefon sak" betonar den rutinmässiga karaktären av kommunikation i en värld där verkligheten ofta suddar med illusion.
Detta ögonblick fungerar som en port till djupare teman om identitet och övervakning i berättelsen. Dicks utforskning av samhällsroller och effekterna av droger skapar ett sammanhang där till och med enkla handlingar blir belastade med betydelse, vilket återspeglar karaktärerna i karaktärerna i en fragmenterad verklighet.