FRECK: {Slutligen} Jag köpte en methedrine -anläggning idag. Barris: {med ett snottigt uttryck i ansiktet} Methedrine är en Benny, som hastighet; Det är vev, det är kristall, det är amfetamin, det har gjorts syntetiskt i ett labb. Så det är inte organiskt, som kruka. Det finns inget sådant som en methedrine -växt som om det finns en krukväxt. FRECK: {Springing the Punch Line på honom} Jag menar att jag ärvde fyrtio tusen från en farbror och köpte en växt gömd i den här killens garage där han tillverkar metedrin. Jag menar, han har en fabrik där där han tillverkar meth.
(FRECK: {Casually} I bought a methedrine plant today. BARRIS: {With a snotty expression on his face} Methedrine is a benny, like speed; it's crank, it's crystal, it's amphetamine, it's made synthetically in a lab. So it isn't organic, like pot. There's no such thing as a methedrine plant like there is a pot plant. FRECK: {Springing the punch line on him} I mean I inherited forty thousand from an uncle and purchased a plant hidden in this dude's garage where he makes methedrine. I mean, he's got a factory there where he manufactures meth.)
I utbytet mellan Freck och Barris avslöjar Freck tillfälligt att han har köpt en methedrinanläggning, som uppmanar Barris att lura på idén. Barris förklarar att metedrin, ofta känd som meth, är ett syntetiskt läkemedel som produceras i laboratorier och inte kommer från en växt, till skillnad från marijuana. Hans uttryck är ett förakt och belyser skillnaden mellan organiska och syntetiska läkemedel.
Freck klargör sedan att han ärvde en stor summa pengar och faktiskt köpte en operation där meth tillverkas. Denna twist avslöjar att Frecks tidigare uttalande var vilseledande, eftersom han inte köper en växt i traditionell mening, utan snarare investerar i en olaglig narkotikaproduktionsanläggning. Detta utbyte understryker absurditeten och komplexiteten i läkemedelskulturen de bebor.