Han såg inte galen eller omänsklig ut. Han såg inte samarbetsvillig ut.
(He didn't look insane or inhuman. He did look uncooperative.)
Karaktären som beskrivs i Robin McKinleys "The Blue Sword" verkar utåt sett normal, utan några tecken på galenskap eller utomjordiskhet. Denna observation tyder på att han smälter in i den mänskliga upplevelsen och presenterar en bild som trotsar typiska skildringar av antagonistiska figurer. Istället skiftar fokus till hans bristande följsamhet, vilket antyder en djupare komplexitet i hans motivationer och handlingar.
Denna skildring uppmanar läsarna att överväga teman om missförstånd och samarbetets karaktär. Karaktärens samarbetsvilliga uppträdande kan tyda på inre konflikt eller misstro, vilket tyder på att det finns mer i hans berättelse än vad man kan se. Sammantaget uppmuntrar McKinleys arbete en djupare utforskning av karaktärsdynamik och orsakerna bakom ens beteende.
