Att anställa människor är som att få vänner. Välj bra, och de kommer att berika ditt liv. Gör dåliga val, och de kommer att ta ner dig.
(Hiring people is like making friends. Pick good ones, and they'll enrich your life. Make bad choices, and they'll bring you down.)
Att bygga ett team handlar i grunden om relationer. Precis som att välja vänner påverkar vår personliga lycka, påverkar valet av rätt medarbetare ett företags kultur och framgång. Bra anställningar kan ge nya idéer, motivation och stabilitet och lyfta hela organisationen. Omvänt kan dåliga val skapa osämja, ineffektivitet och bakslag, vilket ofta kostar mer än bara produktivitet. Detta understryker vikten av noggrann utvärdering och att främja en positiv miljö där talang kan blomstra. I slutändan handlar anställning mindre om att fylla en ledig tjänst och mer om att vårda en gemenskap som är i linje med organisationens kärnvärden.