Hans liv var oregistrerat; Vem är det för att skriva ner vanliga människors liv?
(His life was unrecorded; who is there to write down the lives of ordinary people?)
Citatet återspeglar idén att livet för vardagliga individer ofta går obemärkt och odokumenterat. Det belyser ett gemensamt tema i litteraturen där vanliga människors erfarenheter överskuggas av mer extraordinära berättelser, vilket lämnar sina berättelser otydliga.
I "The No. 1 Ladies 'Detective Agency" fördjupar Alexander McCall Smith i livet för Precious Ramotswe och visar hur de till synes vardagliga upplevelserna av henne och de omkring henne är fyllda med djup och mening. Denna berättelse betonar rikedomen i vanliga liv och uppmuntrar läsarna att uppskatta de berättelser som annars kan glömmas.
