Detta citat fångar humoristiskt den vanliga generationsklyftan när det gäller att förstå teknik. Det antyder lekfullt att barnbarn, ofta teknikkunniga, kan se sina farföräldrars kamp med digitala verktyg som busiga eller till och med busiga i någon överdriven mening. Ur en äldre persons perspektiv kan den ständiga strävan efter enkelhet – som att öppna ett e-postkonto på biblioteket – kännas överväldigande eller onödigt, kanske till och med invasivt, eftersom yngre generationer tar för givna teknikens förtrogenhet och lätthet som de själva behärskade under åren. Tonögontonen framhäver den humoristiska kopplingen: morföräldrar kan uppfatta sina barnbarns råd som problematiska eftersom de under humorn understryker djupare känslor av frustration eller alienation från digital läskunnighet. Samtidigt speglar citatet en bredare samhällelig attityd – ibland missförstånd eller stereotyper om äldre vuxna och deras vilja eller förmåga att anpassa sig till ny teknik. Men citatet visar också vikten av tålamod, utbildning och empati över generationer. Tekniken blir en bro snarare än en barriär, vilket främjar ömsesidig förståelse. För bibliotek och samhällen betonar det behovet av att skapa tillgängliga resurser som är skräddarsydda för dem som kan känna sig utanför den digitala tidsåldern. Humor som denna påminner oss om vikten av dialog mellan generationerna, där att dela kunskaper och erfarenheter kan skapa band och minska missuppfattningar. I slutändan roar uttalandet inte bara utan inbjuder till en reflektion över hur samhället ser på teknikantagande bland olika åldersgrupper, vilket uppmanar oss att främja inkludering och tålamod.