Jag känner ingen säker förvaringsplats för samhällets yttersta makter utom folket själva; och om vi tror att de inte är tillräckligt upplysta för att utöva sin kontroll med ett sunt omdöme, är botemedlet inte att ta det från dem utan att informera om deras omdöme.
(I know of no safe depository of the ultimate powers of the society but the people themselves; and if we think them not enlightened enough to exercise their control with a wholesome discretion, the remedy is not to take it from them but to inform their discretion.)
Detta citat understryker en grundläggande princip för demokratiskt styre: folkets suveränitet. Den belyser att den yttersta auktoriteten i samhället ligger hos befolkningen, och betonar vikten av utbildning och upplysning för att utöva den makten på ett ansvarsfullt sätt. När medborgarna är välinformerade är de bättre rustade att fatta beslut som tjänar det gemensamma bästa, upprätthåller rättvisa och skyddar individuella friheter. Uppfattningen att det primära skyddet för frihet är ett upplyst medborgarskap antyder ett proaktivt förhållningssätt till styrning – snarare än att begränsa eller ta bort makten från folket, bör ansträngningar fokusera på att ge dem makt genom kunskap och kritiskt tänkande. Detta perspektiv inspirerar till förtroende för demokratiska institutioner, vilket förstärker att lösningen på potentiellt maktmissbruk av medborgare inte är fängelse eller förtryck utan upplysning. Den erkänner att utbildning är nyckeln till att främja informerat omdöme, främja medborgaransvar och förhindra tyranni. Dessutom återspeglar citatet en respektfull syn på folkets förmåga till självstyre, och erkänner att med ordentlig upplysning kan och bör befolkningen kontrollera mekanismerna i sitt samhälle. Det överensstämmer med tanken att ett välutbildat samhälle är motståndskraftigt och kapabelt att värna sina rättigheter utan yttre tvång. Jeffersons insikt förespråkar kontinuerliga investeringar i offentlig utbildning och samhällsengagemang som viktiga verktyg för att skydda friheten och säkerställa att makten finns kvar hos folket, som demokratins grundare föreställde sig.