Jag tror att detta bandage inte behövs, "sade MMA Ramotswe och böjde sig för att ta bort den." Sjukhus känner att de måste sätta ett bandage på någon som går där-bara i fall. Ibland får du ett bandage även om du bara besöker någon.
(I think this bandage is not needed," said Mma Ramotswe, bending down to remove it. "Hospitals feel they have to put a bandage on anybody who goes there-just in case. Sometimes you get a bandage even if you are just visiting somebody.)
MMA Ramotswe uttrycker sin tro på att ett bandage är onödigt i hennes fall, vilket indikerar en kritisk syn på sjukhusens praxis. Hon föreslår att sjukhus ofta tillämpar bandage på patienter på ett kritiskt sätt, inte bara för dem som faktiskt behöver dem, utan även för besökare. Detta belyser hennes perspektiv på överanvändning av medicinska förfaranden.
Hennes observation återspeglar ett bredare tema för att ifrågasätta hälso- och sjukvårdsnormer och uppmuntrar en konversation om tillräcklighet och lämplighet av medicinska insatser. Det illustrerar hennes tankeväckande och ibland skeptiska inställning till samhälleliga praxis på ett humoristiskt men ändå gripande sätt.