Jag har bestämt mig för att det är det viktigaste som skiljer glada människor från de andra människorna: känslan av att du är ett praktiskt föremål, med en användning, som en tröja eller en socketnyckel.
(I've about decided that's the main thing that separates happy people from the other people: the feeling that you're a practical item, with a use, like a sweater or a socket wrench.)
I "djurdrömmar" undersöker Barbara Kingsolver idén att en känsla av syfte är avgörande för lycka. Hon föreslår att individer som känner att de har en praktisk användning i världen, liknande en välgjord föremål, upplever mer uppfyllande än de som inte gör det. Detta perspektiv betonar vikten av att bidra till samhället och hitta värde i ens handlingar.
Citatet återspeglar en djupare förståelse för lycka och framhäver att det ofta härrör från ens upplevda användbarhet och relevans. Precis som en tröja eller sockelnyckel serverar en funktion, så hittar också människor glädje när de känner igen sina unika roller och bidrag till andras liv och främjar en känsla av tillhörighet och betydelse.