Om lusten inte dämpade hjärnan skulle ingen någonsin gifta sig, bli full eller tjock.
(If desire did not dim the brain, nobody would ever get married, drunk, or fat.)
I "Ender in Exile" utforskar Orson Scott Card komplexiteten i mänskligt begär och dess inverkan på beslutsfattande. Citatet belyser hur okontrollerade önskningar kan fördunkla bedömningen, vilket leder till att individer engagerar sig i beteenden som kanske inte överensstämmer med deras rationella förståelse. Oavsett om det handlar om att ingå relationer, hänge sig åt alkohol eller äta för mycket, drivs dessa handlingar ofta av begär, vilket visar dess kraftfulla inflytande över våra liv.
Uttalandet antyder att om begäret inte överskuggade förnuftet, skulle människor konsekvent göra mer förnuftiga val. Det indikerar att konflikterna mellan våra önskemål och vårt bättre omdöme formar många av våra livserfarenheter, inklusive stora åtaganden som äktenskap. I slutändan tjänar Cards kommentar som en påminnelse om önskans dubbla natur – även om det kan leda till uppfyllelse, kan det också resultera i negativa konsekvenser när det inte hanteras på rätt sätt.
