Det är en mycket enklare sak att vara en hund, och en hunds kärlek, när den en gång ges, omprövas inte; det bara är, som solljus eller berg. Det är för människor att se skuggorna bakom ljuset och ljuset bakom skuggorna. Det är kanske därför hundar har människor och människor har hundar.
(It is a much more straightforward thing to be a dog, and a dog's love, once given, is not reconsidered; it just is, like sunlight or mountains. It is for human beings to see the shadows behind the light, and the light behind the shadows. It is, perhaps, why dogs have people, and people have dogs.)
I Robin McKinleys "Deerskin" kontrasterar författaren kärlekens natur mellan hundar och människor. En hunds kärlek är enkel och orubblig, ungefär som naturens konstanter, som solljus och berg. Detta återspeglar renheten och rättframheten i en hunds tillgivenhet, som förblir sann och ovillkorlig utan tvivel eller omprövning.
Å andra sidan är mänskliga känslor mer komplexa, fyllda med lager av förståelse och introspektion. Människor tenderar att analysera sina känslor och se både ljuset och skuggorna i relationer. Denna komplexitet förklarar bandet mellan hundar och människor; hundar erbjuder en tydlig, okomplicerad kärlek medan människor navigerar i ett mer invecklat känslomässigt landskap.
