Det är en mäktig upplevelse, skit. Det är något magiskt med det, till och med djupt. Jag tror att Gud gjorde människor till skit på det sätt vi gör eftersom det för oss ner till jorden igen och ger oss ödmjukhet. Jag bryr mig inte om vem du är, vi skiter alla likadant. Beyoncé skiter. Påven skiter. Drottningen av England skiter. När vi skiter glömmer vi vår luft och vår grace, vi glömmer hur kända eller hur rika vi är. Allt det där försvinner. Du är aldrig mer dig själv än när du tar en skit. Du har det ögonblicket där du inser, 'Det här är jag. Det är den jag är.'
(It's a powerful experience, shitting. There's something magical about it, profound even. I think God made humans shit in the way we do because it brings us back down to earth and gives us humility. I don't care who you are, we all shit the same. Beyoncé shits. The pope shits. The Queen of England shits. When we shit we forget our airs and our graces, we forget how famous or how rich we are. All of that goes away. You are never more yourself than when you're taking a shit. You have that moment where you realize, 'This is me. This is who I am.')
[Att ta en stund för att reflektera över något så universellt vardagligt som avföring avslöjar djupa sanningar om mänsklig jämlikhet och ödmjukhet. Som Trevor Noah föreslår, tar utsöndringen bort social status, rikedom, berömmelse och anspråk. Denna gemensamhet påminner oss om att under lagren av samhällelig hierarki är vi alla i grunden likadana. På ett sätt finns det en intim äkthet som framträder i sådana personliga stunder; det avslöjar sårbarhet och jämlikhet samtidigt. Humorn och uppriktigheten i att erkänna den gudomliga eller djupa naturen hos en sådan basaktivitet tjänar till att mildra våra pretentioner och påminna oss om vår gemensamma mänskliga upplevelse. Detta erkännande kan främja ödmjukhet och medkänsla, eftersom det betonar att trots våra olikheter – vare sig de är materiella, andliga eller sociala – är vissa aspekter av vår fysiska existens universella. När man utforskar detta kan man finna en djupare uppskattning för ödmjukhet – att inse att även de som befinner sig på toppen av makt och berömmelse är föremål för samma grundläggande mänskliga funktioner. Sådana reflektioner kan utmana våra samhälleliga berättelser om överlägsenhet och inspirera till en mer genuin respekt för alla, oavsett deras status. Det är en påminnelse om att autenticitet och ödmjukhet är knutna till att omfamna vår delade mänsklighet, inklusive våra mest vardagliga och naturliga upplevelser. Och genom att göra det kan vi odla en större känsla av empati och inse att under alla samhälleliga fasader är vi alla lika i vår sårbarhet och mänsklighet.
