Citatet från "Catch-22" belyser spänningen mellan individuella frihet och samhällets förväntningar. Yossarys handlingar, som tolkas som själviska och ansvarslösa, ses som ett hot mot den kollektiva moralen under en kristid. Implikationen här är att utövande av personliga rättigheter ibland kan komma i konflikt med de uppgifter som man är skyldig deras samhälle, särskilt i en farlig situation.

Denna situation återspeglar romanens bredare teman, där karaktärer kämpar med absurditeter av krig och myndighetens paradoxer. Heller kritiserar hur samhällspressen kan kväva personlig frihet, vilket tyder på att själva rättigheterna Yossarian -slagsmål för att skydda också kan leda till hans undergång. I slutändan väcker det frågor om ansvar och självständighetskostnader i en värld präglad av kaos.