En sak är dock säker - att ansträngningen i alla fall bör vara att lägga alla kostnader för att reparera fel på den som gör fel. Bara detta är verklig rättvisa, och naturligtvis är sådan rättvisa nödvändigtvis gratis.
(One thing, however, is sure, - that in all cases the effort should be to impose all the cost of repairing the wrong upon the doer of the wrong. This alone is real justice, and of course such justice is necessarily free.)
Det här citatet betonar principen att hålla individer ansvariga för sina missförhållanden genom att se till att de står för hela kostnaden för att rätta till sina missförhållanden. Den förespråkar en form av rättvisa som inte bara är rättvis utan också effektiv, eftersom den motverkar skadliga handlingar genom att direkt koppla konsekvenserna till den ansvariga parten. Genom att betona att sann rättvisa innebär att förövaren kompenserar för sina handlingar, främjar citatet ansvarighet och rättvisa i samhälleliga och rättsliga ramar, vilket i slutändan bidrar till ett mer rättvist system där ansvar är centralt.
